Un misterioso fenómeno astronómico une diferentes momentos de tiempo y pone cara a cara, en el siglo XXIV, a los dos famosos capitanes de la nave intergaláctica Entreprise: Picard y James T. Kirk.
