Unos años después de que Yvonne desapareciera de su vida para siempre, Víctor regresa a la localidad en la que se conocieron, enamoraron y vivieron, cada uno de una manera, los momentos más felices de sus vidas. Recorriendo los lugares que frecuentaban, Víctor revive todos y cada una de las vivencias comunes sin poder explicarse, aun, los motivos que ella tuvo para abandonarlo sin decir ni una sola palabra al respecto.... A finales de los años 50, a orillas de un lago situado entre Francia y Suiza, tres personajes se encuentran, se enfrentan y se aman, en un verano en el que el tiempo parece estar suspendido.