Berlín, en la actualidad. Un día de verano y, en primer plano, una decisión sobre el amor, la vida y la muerte... Lola y Manni tienen veinte años y están enamorados. Manni trabaja como cobrador para un vendedor de coches un poco turbio y sospechoso. Y hoy las cosas se le han puesto feas.