Unos ingenieros pertenecientes a una organización militar están ensayando un nuevo tipo de rayos que desintegran en el aire a los aviones. Una organización extranjera se apodera del aparato cuya clave es rescatada por el Servicio Secreto francés. Bersen, jefe de la organización, trata por todos los medios de recuperar la clave para poder venderla a un agente secreto de otro país. Cuando Bersen tiene la clave y el artefacto en su poder, decide hacer el cambio con Vaecos pero, Fran y Robert, agentes secretos franceses, se apoderan de nuevo del artefacto y su clave. Vaecos, al verse perdido, mata a Bersen y a Machka sin recuperar el artefacto, que queda en manos del Servicio Secreto francés.
