Michel y Claire se enfrentan a unas duras vacaciones. Hay una ola de calor, sus tres hijas pequeñas están desatadas y emplean la mayor parte de su energía en ellas. La granja que llevan restaurando cinco años es una fuente continua de dolores de cabeza, están estresados. Y, de repente, aparece Harry, un amigo olvidado de la infancia, para poner el peso necesario en la balanza de su equilibrio vital, ayudándole en todo lo que haga falta para que Michel sea feliz, lo que sea.