York Daley, un empleado de líneas aéreas, acaba a toda prisa su faena para recoger a su amiga Nancy y marcharse hacia Río de Janeiro.
