La aventura en la capital de la familia Iacovoni: Giancarlo (Sergio Castellitto) es un profesor de contabilidad movido por propósitos de revancha que, entre las cuatro paredes de su casa, llena de complejos a su provinciana esposa Agata (Margherita Buy), y empuja a su hija Caterina (Alice Teghil) a que se acerque a aquellas compañeras de clase que proceden de familias importantes. La chiquilla, con su desconcierto por hallarse en un nuevo lugar y su candor, se convierte en objeto de disputa y de rivalidad entre Margherita (Carolina Iaquaniello) y Daniela (Federica Sbrenna): la primera, hija de una escritora y de un renombrado intelectual, la segunda, hija de un importante exponente del actual gobierno. En el curso del año escolar se desarrolla el recorrido de descubrimiento, por parte de Caterina, de una cierta humanidad urbana y el de desengaño de Giancarlo.... Caterina, es una joven de 13 años que acaba de mudarse, del pequeño pueblo donde nació, a Roma. Ama la música, es honesta y pueblerina, con un padre dominante y ambicioso, Giancarlo, que se siente infeliz porque está convencido que merece algo más de este mundo. Es un novelista frustrado, con una novela escrita descansando en un cajón. Para lograr romper el anonimato y venderla a algún programa de televisión, confía en que su hija lo ayude, para ello la inscribe en uno de los colegios más exclusivos de la ciudad y la alienta a salir con sus compañeras, pertenecientes a ilustres familias. Efectivamente, Caterina se hará amiga de las dos líderes de la clase. Una de estilo progresista con madre escritora y padre intelectual, la otra, una salvaje y vivaz niña, cuyo padre es un parlamentario que lidera el partido de derecha. Junto a ellas conocerá el mundo adulto y la sociedad italiana actual, a través de su mirada adolescente.