Catalia de Erauso nace en San Sebastián a finales del siglo XVI. En su niñez profesa como novicia, pero escapa del convento y disfrazada de hombre, años después, embarca rumbo a América. Ya adulta, trabaja de comerciante en telas pero sus amoríos y lances caballerescos, todos la creen un apuesto varón, la obligan a huir. Consigue hacerse soldado y, en una batalla contra los indios araucanos, es ascendida a alférez por su valentía. Su identidad es al fin descubierta y vuelve a España, donde es recibida por el rey Felipe IV, y en Roma por el papa Urbano VIII, que le autoriza a vestir de hombre. Finalmente, desaparece en el desierto de Veracruz, en Méjico.