Durante las vacaciones, Búster y Babs van a vivir la batalla de agua más movidita, mientras que Plucky Duck y Hamton Pig van a compartir un viaje en coche digno de las aventuras de Thelma & Louise.
