Ajak, el tirano, asesina y usurpa el trono del padre de Ursus. Este, siendo muy niño, escapará de una muerte segura y será criado por los leones del valle.