Vaya un año en el Instituto John Hughes. El equipo de fútbol casi llega a la final (es decir, a la bodega), y en la gala de fin de año, en vez de una Reina de la Gala", hubo dos, las siamesas Kara y Sara Fratelli. Otros momentos interesantes fueron la gran explosión en los servicios, durante la clase del profesor Mr. Keller, y el temor de Janey a la policía tras la conmovedora canción de Aerosmith Janey tiene una pistola". Algunas de las caras nuevas del instituto fueron Sadie, una periodista secreta de 90 años, y Areola, la joven estudiante de intercambio que se consolida como el objeto de lujuria entre los estudiantes. En fin, un conjunto de adolescentes viviendo a tope sus días de instituto entre fiestas, alcohol, y por supuesto, sexo.