Esta vez un nuevo bebé está en camino para aumentar la familia, y es una niña. Las continuas atenciones de sus papás Mollie y James a su nueva hermanita despertarán una rivalidad que se verá aún más acrecentada con la llegada de el hermano de Mollie. Además Mickey está aprendiendo a usar el baño por primera vez.... John, el taxista que quiere ser piloto de aviones, se ha casado con Molly, la madre de Mickey. Éste ha aprendido a dar sus primeros pasos y a pronunciar sus primeras palabras. También posee la clásica habilidad infantil para tirar cualquier objeto que encuentre a su paso. Por si fuera poco, nace Julie, su hermanita, dotada con idéntico sarcasmo.