En la Lucha por Endor, un ejército de merodeadores, bajo las órdenes del rey Terak y la bruja Charal, atacan al poblado Ewok. Cindel y Wicket huyen al bosque , donde se encuentran con Teek y el ermitaño Noa.
